Φέτος είναι η πρώτη χρονιά που δεν θα περάσω το καλοκαίρι στην Ελλάδα.Δεν το λέω εύκολα — με πονάει.Όχι γιατί δεν έχω διακοπές.Αλλά γιατί δεν έχω θάλασσα.Όχι απλά νερό, όχι μια παραλία για τη φωτογραφία.Τη θάλασσα. Την ελληνική. Τη δική μας. Κάπου είχα διαβάσει — και μου έμεινε — πωςη θάλασσα είναι η σταθερή ερωμένη…
Read More
Κάποιες φορές στο TikTok μου γράφουν σχόλια τύπου:“Μοιάζεις με Κορεάτισσα” ή“Γιατί θέλεις να μοιάζεις με Κορεάτισσες;” Και κάθε φορά… θέλω να χαμογελάσω.Όχι ειρωνικά — αλλά από εκείνο το “μισό γέλιο, μισή απορία” που νιώθεις όταν κάποιος δεν έχει καταλάβει τίποτα για σένα, αλλά νιώθει την ανάγκη να στο πει. Για να ξεκαθαρίσω κάτι:Τα μαλλιά μου…
Read More(…και γιατί ίσως δεν θα το καταλάβεις αμέσως) Αν έχεις μεγαλώσει με το ελληνικό φλερτ — με φωνές, βλέμματα, “σ’ είδα και δεν σε ξεχνάω” —το κορεατικό φλερτ μπορεί να σου φανεί… σχεδόν ανύπαρκτο.Όχι γιατί δεν υπάρχει, αλλά γιατί μιλάει άλλη γλώσσα. Μπορεί να σε κοιτάει. Πολύ.Να θυμάται κάτι μικρό που είπες πριν εβδομάδες.Να σε…
Read More
Ζώντας σε μια ξένη χώρα, έχεις δύο επιλογές: ή προσπαθείς να είσαι τέλεια, ή αποδέχεσαι ότι κάποια στιγμή θα γίνεις meme — του εαυτού σου.Και επειδή εγώ επέλεξα το δεύτερο (όχι πάντα εθελοντικά), ορίστε μερικές από τις πιο αμήχανες, παράξενες αλλά τελικά αξιαγάπητες στιγμές μου στην Κορέα: Όταν νόμιζα ότι λένε κάποιον “Huewon”… και δεν…
Read More
Μου έχουν κάνει αυτή την ερώτηση άπειρες φορές. “Γιατί Κορεάτης;”“Δεν βρήκες έναν Έλληνα;”“Μα καλά, από όλες τις χώρες, στην Κορέα πήγες και ερωτεύτηκες;” Και η αλήθεια είναι πως… δεν ήταν επιλογή βασισμένη σε διαβατήριο. Ήταν απλώς ο σωστός άνθρωπος. Αλλά επειδή πολλοί φαίνεται να μην το καταλαβαίνουν αυτό, ήρθε η ώρα να απαντήσω όπως θα…
Read More
Δεν ξέρω πότε ακριβώς έγινε. Ίσως την πρώτη φορά που περπάτησα στη Σεούλ ανάμεσα σε εκατοντάδες ανθρώπους και δεν ένιωσα ούτε ένα βλέμμα. Ίσως όταν προσπάθησα να πω κάτι χαλαρό στην καφετέρια και δεν πήρα καμία αντίδραση. Ίσως όταν συνειδητοποίησα ότι εδώ δεν πας στα σπίτια των άλλων — ούτε καν φίλων. Κάπου εκεί κατάλαβα…
Read More
Κάπου μεταξύ K-dramas, TikTok και Κορεάτικου nightlife, γεννήθηκε ένα νέο viral φαινόμενο:ο “Hongdae Guy”. Το trend ξεκίνησε από σατιρικά βίντεο στο TikTok, με πιο γνωστό αυτό του @itsseansolo, ο οποίος μιμείται με ακρίβεια ανατριχιαστική τον τύπο Κορεάτη που προσεγγίζει ξένες τουρίστριες με κλασικές ατάκες όπως: “Are you… open mindeu?”“You look like K-drama actress.”“So beautiful… do…
Read More
Κάποτε, όταν ήμουν φοιτήτρια, είχα σχέση από απόσταση με τον τώρα σύζυγό μου. Εκείνος ζούσε στην Κορέα, εγώ σπούδαζα στην Ελλάδα. Ήταν δύσκολο, απαιτούσε υπομονή, commitment, επικοινωνία. Δεν ήταν για όλους — και αυτό το ήξερα. Αυτό που δεν ήξερα, όμως, ήταν πόσοι γύρω μου θα έκαναν τα πάντα για να μου αποδείξουν ότι δεν…
Read More
Στην Κορέα, κάθε 5 Μαΐου, γιορτάζεται η Ημέρα του Παιδιού (어린이날 – Orininal), μια μέρα γεμάτη χρώμα, χαμόγελα και… δώρα! Είναι εθνική αργία αφιερωμένη αποκλειστικά στα παιδιά και γιορτάζεται με τον πιο όμορφο και παιχνιδιάρικο τρόπο. Λίγη ιστορία Η γιορτή καθιερώθηκε τη δεκαετία του 1920 από τον συγγραφέα και παιδαγωγό Bang Jeong-hwan, που πίστευε βαθιά…
Read More
Πώς μεγαλώνουμε την κόρη μας σε ελληνικά, κορεατικά και αγγλικά Η απόφαση: Γιατί και οι τρεις γλώσσες; Στο σπίτι μας, μιλάμε τρεις γλώσσες. Εγώ ελληνικά, ο άντρας μου κορεατικά, αλλά μεταξύ μας… μόνο αγγλικά. Όχι επειδή δεν θέλουμε να μιλάμε στις μητρικές μας, αλλά γιατί γνωριστήκαμε έτσι. Εγώ τότε δεν ήξερα κορεατικά – τα έμαθα…
Read More
the mean brunette 